1. Aviso legal

1.1 Detalhes de identificação do prestador de serviços da sociedade da informação

Em conformidade com o artigo 10 da Lei 34/2002, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Electrónico, informamos que XTONE, uma empresa pertencente à PORCELANOSA S.A.U., com NIF A-12016085, gere o conteúdo do sítio web www.xtone-surface.com, com sede social para estes efeitos na Carretera Nacional 340, Km. 56,2 12540 Vila-real (Castellón, Espanha).

Se desejar contactar-nos, pode fazê-lo no endereço acima indicado, bem como através de telefone: (+34) 964 525 200.

1.2. Aceitação e validade dos termos e condições gerais e específicos

Tanto a navegação como a utilização e/ou encomenda de qualquer dos produtos oferecidos neste website confere-lhe o estatuto de Utilizador e implica a aceitação plena e sem reservas de todas e cada uma das Condições Gerais e, quando aplicável, Condições Específicas em vigor no momento em que, como Utilizador, acede ao website.

Consequentemente, o Utilizador deve ler atentamente os Termos e Condições Gerais cada vez que pretender utilizar o Sítio e, se aplicável, os Termos e Condições Especiais relevantes cada vez que pretender utilizar o conteúdo ou serviço em questão.

Em qualquer caso, XTONE reserva-se o direito de estender e modificar unilateralmente, em qualquer altura e sem aviso prévio, a apresentação, configuração e conteúdo do Website, bem como de suspender temporariamente a apresentação, configuração, especificações técnicas e serviços do Website, da mesma forma.

2. Condições gerais de utilização do website

2.1 Obrigações de utilização

O Utilizador está consciente e aceita voluntária e expressamente que a utilização do Website é realizada em todos os casos sob a sua única e exclusiva responsabilidade.

Em geral, o Utilizador é obrigado a cumprir estes termos e condições de utilização, e a agir sempre de acordo com a lei, os bons costumes e os requisitos de boa fé, utilizando a diligência adequada à natureza do serviço de que goza, e abstendo-se de utilizar este website de qualquer forma que possa impedir, danificar ou prejudicar o normal funcionamento do mesmo, a propriedade ou direitos do proprietário (XTONE), dos outros Utilizadores ou, em geral, de qualquer terceiro.

Em particular, e sem que isto implique qualquer restrição à obrigação assumida pelo Utilizador em geral, de acordo com o parágrafo anterior, o Utilizador compromete-se, na utilização deste website, a

  • Não entrar, armazenar ou divulgar no site ou a partir dele, qualquer informação ou material que seja difamatório, calunioso, obsceno, ameaçador, xenófobo, incita à violência ou discriminação baseada na raça, sexo, ideologia, religião ou que de alguma forma viole a moral, a ordem pública, os direitos fundamentais, as liberdades públicas, a honra, a privacidade ou a imagem e os direitos de terceiros, bem como XTONE e, em geral, que viole a actual regulamentação espanhola e a do seu país de residência.

  • Não introduzir, armazenar ou divulgar através do website qualquer programa de computador, dados, vírus, código, ou qualquer outro ficheiro susceptível de causar danos ou qualquer tipo de alteração ao website, qualquer dos serviços, ou qualquer dos equipamentos, sistemas ou redes de XTONE de qualquer Utilizador, ou em geral de terceiros, que possam impedir o normal funcionamento do mesmo.

  • Não destruir, alterar, utilizar para uso próprio, inutilizar ou danificar os dados, informações, programas, documentos electrónicos ou, em geral, os ficheiros da XTONE, dos Utilizadores ou de terceiros.

XTONE pode, em qualquer altura e sem aviso prévio, modificar estes Termos e Condições Gerais, bem como os Termos e Condições Específicos que, se aplicáveis, estão incluídos, publicando tais modificações no website para que possam ser conhecidos pelos Utilizadores.

2.2. Declaração de exoneração de responsabilidade

XTONE não será responsável:

  • Em geral, no que diz respeito ao uso indevido do seu sítio web. Os utilizadores devem utilizar correctamente o website de acordo com os termos e condições acima mencionados, e o proprietário não será responsável por qualquer utilização indevida.

  • Em relação a possíveis deficiências técnicas. XTONE não será em caso algum responsável por quaisquer alterações no serviço causadas por falhas na rede eléctrica, na rede de ligação de dados, no servidor ou em qualquer outro serviço.

  • No que diz respeito ao acesso de terceiros ao seu sistema. XTONE tomará as precauções técnicas necessárias para proteger os dados e informações acedidos, mas XTONE não será responsável por acções de terceiros que, em violação das medidas de segurança em vigor, acedam a esses dados.

  • A XTONE investe constantemente em meios tecnológicos que tentam minimizar o risco de vírus e software similar e conteúdo não autorizado nos seus sistemas de informação. Apesar disto, o Utilizador está consciente de que as medidas de segurança dos sistemas informáticos na Internet não são inteiramente fiáveis e que, por conseguinte, XTONE não pode garantir a ausência de vírus ou outros elementos que possam causar alterações nos sistemas informáticos (software e hardware) do Utilizador ou nos seus documentos electrónicos e ficheiros neles contidos através de software não autorizado, vírus, Trojans e qualquer tipo de software chamado malware, isentando XTONE de qualquer responsabilidade que possa surgir da contenção de malware nos tratamentos permitidos neste website.

2.3 Utilização de hiperligações

Os utilizadores da Internet que desejem inserir ligações dos seus próprios sítios Web para o Sítio Web devem obter autorização prévia por escrito da XTONE e devem cumprir as condições abaixo indicadas, e o desconhecimento destas condições não impede a responsabilidade nos termos da lei.

A ligação apenas ligará à página inicial ou página principal do Website, mas não poderá reproduzi-la de forma alguma (ligações em linha, cópia de textos, gráficos, etc.). De acordo com a legislação aplicável em vigor num determinado momento, será proibido em qualquer caso estabelecer frames de qualquer tipo que envolvam a página Web ou permitir que os conteúdos sejam visualizados através de endereços Internet diferentes dos da página Web e, em qualquer caso, quando forem visualizados juntamente com conteúdos fora da página Web, de tal forma que (I) produz, ou pode produzir, erro, confusão ou engano nos utilizadores sobre a verdadeira origem do serviço ou Conteúdo; (II) envolve um acto de comparação ou imitação injusta; (III) serve para tirar partido da reputação da marca e do prestígio de XTONE. ou (IV) é de outro modo proibido pela lei aplicável.

Nenhuma declaração falsa, inexacta ou incorrecta sobre a XTONE, a sua gestão, empregados, clientes ou sobre a qualidade dos serviços que presta será feita a partir da página que introduz a ligação.

Em nenhuma circunstância deverá ser expresso na página onde se encontra a ligação que a XTONE deu o seu consentimento para a inserção da ligação ou que de outra forma patrocina, colabora, verifica ou supervisiona os serviços do remetente.

É proibida a utilização de qualquer palavra, marca gráfica ou mista XTONE ou qualquer outro sinal distintivo de XTONE no site do remetente, excepto se permitido por lei ou expressamente autorizado pela XTONE e desde que, nesses casos, seja permitido um link directo para o site da forma estabelecida nesta cláusula.

A página que estabelece a ligação deve cumprir fielmente a lei e não pode, em caso algum, fornecer ou ligar ao seu próprio conteúdo ou de terceiros que: (I) seja ilegal, prejudicial ou contrário à moral e aos bons costumes (pornográfico, violento, racista, etc.). ); (II) induzem ou podem induzir no Utilizador a falsa concepção que XTONE subscreve, endossa, adere ou de qualquer forma apoia as ideias, declarações ou expressões, legais ou ilegais, do remetente; (III) são inadequadas ou não relevantes para a actividade de XTONE tendo em conta o local, conteúdo e tema da página Web.

Do mesmo modo, o Utilizador deverá abster-se de incluir no Website qualquer hyperlink (doravante, "link") para um Website que contenha informações ou conteúdos ilegais, contrários à moral e aos bons costumes geralmente aceites e à ordem pública.

O estabelecimento do Hyperlink não implica em caso algum a existência de uma relação entre a XTONE e o proprietário do site ou página web onde o Hyperlink é estabelecido, nem a aceitação ou aprovação pela XTONE do seu conteúdo ou serviços.

Em qualquer caso, XTONE reserva-se o direito de proibir ou desactivar a qualquer momento qualquer hyperlink para o Sítio, especialmente em casos de ilegalidade da actividade ou do conteúdo do Sítio no qual o hyperlink está incluído.

XTONE não oferece ou comercializa por si só ou através de terceiros a informação, conteúdo e serviços disponíveis nos Sítios Ligados, nem aprova, supervisiona ou controla de qualquer forma o conteúdo e serviços e qualquer material de qualquer natureza nos Sítios Ligados, e o Utilizador assume a responsabilidade exclusiva de navegar através dos Sítios Ligados.

2.4. Propriedade intelectual e industrial

A estrutura, desenho e forma de apresentação dos elementos disponíveis neste website (gráficos, imagens, fotografias, amostras e materiais que neles aparecem, tecnologias industriais, ficheiros, logótipos, combinações de cores e qualquer elemento susceptível de protecção) estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e industrial detidos pela XTONE ou para os quais foram obtidos os correspondentes direitos de utilização.

É proibida a reprodução, transformação, distribuição, comunicação pública, colocação à disposição do público e, em geral, qualquer outra forma de exploração, parcial ou total, dos elementos referidos na secção anterior. A sua publicação noutros websites ou noutros meios digitais ou escritos requer o consentimento expresso do proprietário do website, e, em qualquer caso, deve fazer referência explícita à propriedade dos direitos de propriedade intelectual da XTONE acima mencionados. A utilização de sinais distintivos (marcas registadas, nomes comerciais) não é permitida, a menos que os legítimos proprietários o autorizem expressamente.

A menos que expressamente autorizado pela XTONE, não são permitidos links para "páginas finais", "frames" e qualquer outra manipulação semelhante. As ligações devem ser sempre para a página inicial do sítio web.

3. Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos e Condições são regidos pelo direito comum espanhol e, salvo disposição em contrário da lei aplicável (incluindo o direito do consumidor e do utilizador), qualquer litígio será submetido pelas partes aos tribunais de Vila-real, Castellón (Espanha).

Protecção de dados pessoais

Controlador de dados

XTONE. Carretera Nacional 340, Km. 56,2 de 12540 Vila-real (Castellón), Espanha. Tel: 964 525 200 www.xtone-surface.com

Finalidade do processamento

Para manter a relação comercial estabelecida, bem como para o manter informado através de comunicações comerciais electrónicas sobre os nossos produtos e serviços.

Tempo de conservação

Por um lado, as informações contabilísticas e fiscais serão ** mantidas durante os períodos** necessários para o cumprimento das obrigações legais.

Em relação ao envio de publicidade, podemos guardar estas informações e enviar-lhe publicidade desde que não se oponha a isso.

Legitimation.

Existência de uma relação contratual, interesse legítimo e consentimento, de acordo com cada objectivo e possível transferência.

Destinatários dos dados (atribuições ou transferências).

  • Os dados podem ser transferidos para empresas do Grupo quando autorizadas a receber publicidade.

  • As empresas que compõem o Grupo Porcelanosa estão listadas nos seguintes links: www.porcelanosa.com/empresas.php e www.porcelanosa.com/buscador-de-tiendas.php

  • Os dados podem ser transferidos ou comunicados, quando apropriado, aos bancos para cobrança ou pagamento, bem como a pedido das Administrações Públicas, Tribunais ou Tribunais.

  • Os dados podem ser transferidos para outras empresas do Grupo cujas actividades estejam relacionadas com o produto adquirido.

DPO/DPD

Pode contactar o Delegado de Protecção de Dados do Grupo PORCELANOSA enviando um e-mail para o seguinte endereço: dpo@porcelanosagrupo.com ou telefonando para: 964 507 140.

Direitos.

Pode exercer os seus direitos de acesso, rectificação, cancelamento, portabilidade, eliminação ou, quando apropriado, oposição. Para exercer estes direitos, deve apresentar um pedido por escrito para o endereço acima indicado.

Deve especificar qual destes direitos solicita que seja satisfeito e, por sua vez, deve ser acompanhado de uma fotocópia do seu bilhete de identidade ou documento de identificação equivalente. No caso de agir através de um representante, legal ou voluntário, deve também fornecer um documento de acreditação da representação e um documento de identificação da mesma.

Pode também exercer o seu direito à protecção de dados pessoais apresentando uma queixa à Agência Espanhola de Protecção de Dados (www.agpd.es).

Sobre a utilização de "cookies".

Os cookies são pequenos ficheiros de texto enviados e armazenados nos computadores dos utilizadores que permitem ao sítio reconhecer utilizadores repetidos, facilitar o acesso ao sítio e permitir a recolha de informações para melhorar o conteúdo.

Os cookies utilizados pela PORCELANOSA GRUPO AIE não fornecem os dados pessoais dos utilizadores, nem podem ser associados a uma pessoa. Se o utilizador não quiser que os cookies sejam acessíveis neste website, pode desactivar a instalação de cookies no seu computador através da configuração pessoal do seu navegador. Para mais informações, por favor consulte a função de ajuda do seu navegador.

© Copyright 2023 XTONE. É proibida a reprodução total ou parcial. Todos os direitos reservados.